Auto

Cartea Verde: când îți trebuie și ce acoperă în străinătate

Cartea Verde explicată: în ce țări îți trebuie, cum citești codurile de pe document, ce acoperă și ce nu, plus ce faci la un accident în străinătate.

De Redacția AsigurariNews8 min de citit
Autostradă cu un camion și mașini la apus, pe drum spre graniță

Cartea Verde este certificatul internațional de asigurare auto care dovedește, în străinătate, că mașina ta are o asigurare de răspundere civilă valabilă. Îți trebuie obligatoriu când călătorești cu mașina în țările din sistemul Carte Verde care nu fac parte din acordul multilateral la care participă și România; în Uniunea Europeană și în statele asociate acordului, polița RCA românească este valabilă și fără ea, dar documentul rămâne o dovadă utilă la controale și la un accident.

Cartea Verde nu este o asigurare separată de RCA, ci o extensie internațională a ei, emisă de același asigurător. Mai jos afli cum funcționează sistemul, cum citești documentul, ce acoperă, ce nu acoperă și ce faci dacă ai un accident în afara țării. Informațiile au caracter general; lista țărilor și regulile sistemului se pot schimba, așa că verifică întotdeauna documentul tău și informațiile oficiale înainte de plecare.

Ce este sistemul Carte Verde

Sistemul Carte Verde este o rețea internațională de birouri naționale de asigurare care își garantează reciproc despăgubirile pentru accidentele produse de vehicule înmatriculate în alte țări membre. Fiecare țară membră are un birou național, iar toate sunt coordonate de Consiliul Birourilor, organizația internațională a sistemului.

Rolul BAAR

În România, biroul național este Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (BAAR). El garantează, față de celelalte birouri, despăgubirile datorate pentru accidentele produse în străinătate de mașinile asigurate în România și instrumentează, prin corespondenți, accidentele produse în România de mașinile străine.

Cum funcționează garanția, pe scurt

Dacă produci un accident într-o țară din sistem, păgubitul nu trebuie să îți caute asigurătorul din România. Biroul național al acelei țări sau un corespondent local se ocupă de daună, plătește despăgubirea după legea locală și recuperează banii prin BAAR de la asigurătorul tău. Pentru păgubit, procedura este la fel de simplă ca un accident cu o mașină locală.

Unde îți trebuie Cartea Verde

Necesitatea Cărții Verzi depinde de țară. Statele se împart, practic, în trei grupe.

Grupa de țăriCe îți trebuieObservații
Statele UE, ale Spațiului Economic European, Elveția și alte state din acordul multilateralRCA valabil; Cartea Verde nu este obligatorienumărul de înmatriculare este considerat dovadă de asigurare; documentul ajută la controale și la accident
Alte state membre ale sistemului Carte VerdeCarte Verde valabilă, cu țara neanulată pe documentfără ea, poți fi obligat să cumperi asigurare la frontieră
State din afara sistemuluiasigurare locală, cumpărată la frontieră sau înainteCartea Verde nu are valoare acolo

Important: Lista statelor din fiecare grupă se poate modifica, iar unele birouri naționale pot fi suspendate din sistem. Înainte de plecare, verifică documentul primit de la asigurător și informațiile publicate de BAAR și de ASF.

Dacă tranzitezi mai multe țări

Pentru un drum care trece prin mai multe state, verifică fiecare țară de pe traseu, nu doar destinația. O singură țară necuprinsă pe document te poate obliga să cumperi o asigurare de frontieră, chiar dacă rămâi acolo doar câteva ore.

Cum citești documentul Carte Verde

Cartea Verde are un format standardizat internațional, astfel încât poate fi citită de autoritățile din orice țară membră. Câteva rubrici sunt esențiale pentru tine.

Rubricile importante

  • Perioada de valabilitate: data de început și de sfârșit; trebuie să acopere toată călătoria.
  • Țara emitentă și codul asigurătorului: identifică cine garantează asigurarea.
  • Numărul de înmatriculare și categoria vehiculului: trebuie să corespundă exact cu talonul.
  • Lista țărilor: fiecare stat apare cu un cod internațional; codurile tăiate sau anulate înseamnă că asigurarea nu este valabilă acolo.
  • Datele asiguratului și ale asigurătorului.

Format și păstrare

Ține Cartea Verde împreună cu talonul și polița RCA, la îndemână. În prezent, documentul poate fi emis în mai multe formate, nu doar pe hârtia verde clasică; întreabă asigurătorul ce format primești și dacă îți recomandă să ai și o copie tipărită pentru controalele din străinătate.

Sfat: Înainte de plecare, fotografiază Cartea Verde, polița RCA și talonul și păstrează imaginile pe telefon. Dacă pierzi documentele pe drum, poți cere mai ușor un duplicat de la asigurător.

Ce acoperă Cartea Verde și ce nu

Cartea Verde acoperă doar răspunderea civilă față de terți, adică pagubele pe care le produci altora cu mașina, la nivelul cerut de legea țării în care are loc accidentul. Tot ce ține de mașina ta sau de tine ca persoană rămâne în afara ei.

SituațieAcoperită de Cartea Verde?Ce te protejează
Lovești o mașină în altă țară, din vina tadaCartea Verde, prin RCA
Rănești un pieton sau un pasagerda, în limitele legii localeCartea Verde, prin RCA
Îți avariezi propria mașinănuCASCO cu extindere teritorială
Ți se fură mașina în străinătatenuCASCO cu acoperire la furt în acea țară
Ai nevoie de spital după accidentnuasigurarea de călătorie, cardul european de sănătate
Mașina rămâne în panănuasistență rutieră din CASCO sau un abonament separat
Primești o amendănunicio asigurare nu acoperă amenzile

Pentru protecția ta personală în afara țării, citește ghidul complet al asigurării de călătorie, iar pentru ce acoperă un CASCO și ce excluderi are, vezi CASCO: acoperiri și excluderi.

Limitele de despăgubire

Despăgubirile se plătesc la nivelul limitelor obligatorii din țara accidentului sau la limitele din polița ta, dacă acestea sunt mai mari, potrivit regulilor sistemului. Valorile diferă de la o țară la alta și se pot modifica, de aceea nu le găsești aici.

Tânără care se sprijină de mașina parcată lângă palmieri, în vacanță

Cum obții Cartea Verde

Cartea Verde se obține de la asigurătorul care ți-a emis polița RCA, pe aceeași perioadă de valabilitate. Nu poți avea Carte Verde fără RCA valabil.

  1. Verifică dacă o ai deja: unii asigurători o emit automat odată cu polița RCA, alții doar la cerere.
  2. Verifică țările: asigură-te că statele de pe traseu nu sunt tăiate pe document.
  3. Verifică perioada: dacă RCA-ul expiră în timpul călătoriei, reînnoiește-l înainte de plecare.
  4. Întreabă de costuri suplimentare: pentru anumite țări, asigurătorii pot cere o primă în plus sau pot refuza extinderea.
  5. Păstrează documentul la îndemână pe tot drumul.

Dacă folosești polițe RCA scurte, de câteva luni, ai grijă ca perioada lor să acopere complet călătoria; comparația dintre polițele scurte și cele anuale este în RCA pe o lună sau pe un an.

Asigurarea de frontieră

Dacă intri într-o țară pentru care nu ai Carte Verde valabilă, autoritățile de frontieră îți pot cere să cumperi o asigurare de frontieră, emisă local pentru perioada șederii. Fără ea, accesul cu mașina poate fi refuzat. Este o soluție de rezervă, nu un înlocuitor convenabil.

Ce faci la un accident în străinătate

La un accident în străinătate, regulile de bază sunt aceleași ca acasă: siguranța întâi, documentarea corectă, apoi anunțarea asigurătorului. Diferența este limba, procedura locală și faptul că documentele trebuie să fie clare pentru toate părțile.

Pașii de urmat

  1. Asigură locul accidentului și verifică dacă există răniți; în statele UE, numărul de urgență 112 funcționează peste tot.
  2. Cheamă poliția dacă sunt răniți, dacă nu vă înțelegeți asupra vinovăției sau dacă legea locală o cere.
  3. Completează constatarea amiabilă europeană: formularul are aceeași structură în toate limbile, așa că poți folosi varianta în română, iar celălalt șofer pe a lui; cum se completează corect găsești în ghidul despre constatarea amiabilă.
  4. Notează datele celuilalt vehicul: număr de înmatriculare, țara, asigurătorul, numărul Cărții Verzi sau al poliței.
  5. Fotografiază mașinile, locul, indicatoarele și documentele.
  6. Anunță-ți asigurătorul din România cât mai repede.
  7. Nu semna documente într-o limbă pe care nu o înțelegi fără traducere.

Dacă tu ești păgubitul

Dacă accidentul are loc într-un stat al Uniunii Europene și vinovatul este asigurat în alt stat, poți cere, de regulă, despăgubirea și din România, prin reprezentantul pentru despăgubiri pe care asigurătorul vinovatului îl are în țara ta. Asigurătorul tău sau autoritățile competente te pot îndruma spre acest reprezentant. Pașii generali ai unei daune pe RCA sunt descriși în pașii păgubitului la dauna RCA.

Situații speciale

Câteva situații obișnuite au reguli proprii, pe care merită să le verifici înainte de plecare.

  • Mașina închiriată în străinătate: are asigurarea de răspundere a firmei de închiriere; Cartea Verde a mașinii tale nu se aplică.
  • Mașina în leasing: pentru ieșirea din țară poate fi nevoie de acordul scris al firmei de leasing; verifică regulile pentru mașina în leasing.
  • Mașina altei persoane: asigurarea urmează vehiculul, dar ai nevoie de documentele mașinii și, de multe ori, de o împuternicire de la proprietar.
  • Remorca sau rulota: verifică dacă este înscrisă separat și dacă are propria poliță și Carte Verde.

Informațiile din acest articol au caracter general. Legislația și regulile sistemului internațional se pot modifica; pentru cazul tău concret, întreabă asigurătorul, un broker autorizat de ASF sau BAAR.

Pe scurt, de reținut

Cartea Verde dovedește în străinătate că ai răspundere civilă auto valabilă. În UE și în statele din același acord, RCA-ul românesc este valabil și fără ea, dar în celelalte țări ale sistemului devine obligatorie, iar în afara sistemului ai nevoie de asigurare locală. Ea acoperă doar pagubele produse altora; pentru mașina ta și pentru sănătatea ta ai nevoie de CASCO cu extindere teritorială și de asigurare de călătorie. Contextul complet al asigurărilor auto îl găsești în ghidul RCA și CASCO.

De reținut:

  • verifică fiecare țară de pe traseu, nu doar destinația;
  • codurile tăiate pe document înseamnă țări neacoperite;
  • Cartea Verde nu poate depăși valabilitatea poliței RCA;
  • nu acoperă mașina ta, furtul, asistența rutieră sau cheltuielile medicale;
  • la accident, folosește constatarea amiabilă europeană și anunță asigurătorul.

Întrebări frecvente

Am nevoie de Carte Verde ca să merg în Ungaria sau în Bulgaria?

Nu este obligatorie, pentru că sunt state din Uniunea Europeană, unde RCA-ul românesc este valabil. Documentul rămâne totuși util ca dovadă la controale sau la accident.

Cartea Verde costă în plus?

Depinde de asigurător și de țări. Pentru multe state este emisă fără cost suplimentar, dar pentru anumite destinații se poate cere o primă în plus.

Ce înseamnă un cod de țară tăiat pe Cartea Verde?

Înseamnă că asigurarea nu este valabilă în acea țară. Pentru a circula acolo ai nevoie de altă soluție, de exemplu o asigurare de frontieră.

Îmi acoperă Cartea Verde mașina dacă e avariată în străinătate?

Nu. Cartea Verde acoperă doar pagubele produse altora; pentru propria mașină ai nevoie de CASCO cu acoperire în acea țară.

Pot circula în străinătate cu RCA pe o lună?

Da, dacă polița și Cartea Verde acoperă întreaga perioadă a călătoriei. Dacă expiră pe drum, circuli fără asigurare valabilă.

↑